Linguistic Administrator Position

Eurojust is launching a selection procedure to establish a reserve list for the profile of Lawyer linguist.
Under the supervision of the relevant Head of Unit,the Lawyer linguist supports Eurojust in preserving, analysing and storing evidence relating to genocide, crimes against humanity, war crimes and related criminal offences by supporting the evidence intake and review, data processing and input in IT systems.

Key accountabilities

• Support the operational work of Eurojust through analysis of information and structured data input in IT systems;
• Review evidence received at Eurojust to ensure the proper implementation of applicable evidence admissibility standards;
• Check the legal and linguistic consistency of evidence data in English with other language versions of the texts;
• Work with and contribute to the development of data management tools to ensure harmonised and legally sound data insertion in the relevant databases;
• Support the exchange of information and the management of case related data, including by providing feedback and following up with the National Desks in relation to possible links discovered in the IT systems/database;
• Contribute to the preparation, conduct and follow up of meetings organised by Eurojust (e.g. coordination meetings, coordination centres and strategic meetings);
• Perform any other duties required by the job.

Publicaciones relacionadas:

Administrators in the field of external relations in the European External Action Service Financial Assistant in the European Medicines Agency Quality Management Assistant position in the Agency for the Cooperation of Energy Regulators Communication Officer in the European Center for Disease Prevention and Control CISE ICT Security Expert at the European Maritime Safety Agency