Querido Presidente Zelenski, querido Volodymyr,
Es un honor y un privilegio estar aquí el 9 de mayo. El 9 de mayo es un día para celebrar la paz y la unidad en Europa, para recordar las enseñanzas de nuestra historia y para comprometernos a dejar un futuro mejor a las próximas generaciones. Por ello, resulta muy apropiado estar aquí en Kiev para conmemorar y celebrar el 9 de mayo, querido Volodymyr. Y permíteme acoger con gran satisfacción tu decisión de celebrar el 9 de mayo, Día de Europa, también en Ucrania.
Kiev, como capital de Ucrania, es el corazón de los valores europeos actuales. Ucrania está en primera línea de la defensa de todo lo que los europeos apreciamos: nuestra libertad, nuestra democracia, nuestra libertad de pensamiento y de expresión. Con valentía, Ucrania lucha por los ideales de Europa que hoy celebramos. En Rusia, Putin y su régimen han destruido estos valores. Y ahora intentan destruirlos aquí, en Ucrania. Porque tienen miedo del éxito que representáis y del ejemplo que mostráis. Y temen vuestro camino hacia la Unión Europea.
Pero el agresor ya ha fracasado estrepitosamente. Ucrania ha resistido el ataque y está contraatacando con éxito. ¿Y por qué? Ante todo porque, como sociedad libre, Ucrania puede contar con la valentía insaciable de sus millones de mujeres y hombres. Ellos luchan por nuestros valores europeos, mientras que los invasores han sido sacados de las cárceles y recogidos de las calles para ser enviados al frente.
En esta lucha, la Unión Europea y sus Estados miembros están hombro con hombro con Ucrania. El 9 de mayo también simboliza otra cosa, y es la solidaridad. Una solidaridad nacida de las lecciones de los grandes conflictos del siglo XX. Ese es el espíritu de nuestras democracias. Estimado Presidente Zelenski, hoy estoy aquí para asegurarle que puede contar con esa misma solidaridad durante todo el tiempo que sea necesario.
Hemos mantenido un buen debate. Estamos trabajando en diferentes vertientes. Permítanme informarles sobre algunos de ellos: La primera prioridad es ayudar a asegurar las municiones que Ucrania necesita. Ya saben que estamos trabajando en tres vías. La vía más rápida es la liberación inmediata de municiones de las reservas de los Estados miembros. Hemos asignado 1.000 millones de euros a este fin y está funcionando. Se han entregado o están de camino a Ucrania importantes reservas de munición, pero es urgente hacer más. Por lo tanto, la segunda vía que acordamos la semana pasada proporciona 1.000 millones de euros del Fondo Europeo de Apoyo a la Paz para la adquisición de munición de 155 y 152 milímetros por parte de los Estados miembros. Para acelerar esta labor, la tercera vía ayudará a los Estados miembros a aumentar la producción, ampliarla y acelerar la entrega de munición para satisfacer las necesidades de Ucrania y de los Estados miembros.
El segundo tema es el apoyo financiero. Seguimos prestando un apoyo financiero vital a Ucrania. Saben que tenemos un paquete de 18 000 millones de euros para todo el año 2023, de los cuales ya hemos desembolsado 6 000 millones de euros. Esto está contribuyendo significativamente a cerrar la brecha presupuestaria de Ucrania. Pero, por supuesto, ya estamos trabajando en el apoyo financiero más allá de 2023.
Se ha mencionado el tercer tema: las sanciones. Seguimos haciendo todo lo que está en nuestra mano para erosionar la maquinaria bélica de Putin y sus ingresos. Nuestras sanciones están funcionando. Y hemos reducido, por ejemplo, nuestras importaciones procedentes de Rusia en casi dos tercios, privando así a Rusia de fuentes de ingresos cruciales. Así pues, ya hemos impuesto un alto precio al Kremlin a través de los diez paquetes de sanciones sucesivos. El viernes pasado, la Comisión adoptó su propuesta para el undécimo paquete de sanciones. Este paquete se centra ahora en la represión de la elusión. Lo estamos haciendo en estrecha coordinación con nuestros socios internacionales, en particular con el G7.
La Unión Europea estará con Ucrania todo el tiempo que sea necesario
|
Permítanme profundizar muy brevemente en los tres elementos de este paquete. En primer lugar, estamos perfeccionando nuestras herramientas existentes: Estamos añadiendo más productos a nuestra prohibición de tránsito. Así, por ejemplo, los productos de tecnología avanzada o las piezas de aeronaves que se dirijan a terceros países a través de Rusia ya no acabarán en manos del Kremlin. Sin embargo, tendremos que tomar medidas adicionales. Recientemente asistimos a un aumento de los flujos comerciales muy inusuales entre la Unión Europea y determinados terceros países. Estas mercancías acaban después en Rusia. Por eso, en segundo lugar, proponemos una nueva herramienta para combatir la elusión de las sanciones. Si vemos que hay mercancías que van de la Unión Europea a terceros países y luego acaban en Rusia, podríamos proponer a los Estados miembros que sancionen la exportación de esas mercancías. Esta herramienta será el último recurso y se utilizará con cautela, tras un análisis de riesgos muy diligente, y previa aprobación de los Estados miembros de la UE. Pero no debe haber ninguna duda de que trabajamos contra la elusión de las sanciones. El tercer elemento de este paquete es: Proponemos prohibir las entidades «en la sombra» de Rusia y terceros países que eludan intencionadamente nuestras sanciones. Esto por lo que respecta al undécimo paquete de sanciones.
La cuarta línea de trabajo que hemos estado debatiendo es más allá de la guerra. Permítanme referirme al futuro y al camino de Ucrania hacia la adhesión a la Unión Europea. La Comisión estableció claramente siete pasos que Ucrania debe dar antes de que la Comisión pueda recomendar a los Estados miembros el inicio de las negociaciones de adhesión. Ucrania está trabajando incansable e intensamente en estos siete pasos, a pesar de las dificultades de llevar a cabo las reformas en medio de una guerra en toda regla. Quiero manifestar mi profundo respeto por esta extraordinaria labor. Saben que pueden contar con nuestro apoyo y nuestra experiencia a lo largo de todo el proceso. El trabajo debe continuar. La Comisión informará al Consejo. Primero oralmente en junio, pero sobre todo por escrito en octubre.
Estimado Presidente Zelenski,
Usted ha mencionado el tema de los cereales. Es una situación difícil y necesitamos soluciones. La prioridad inmediata ahora es que el tránsito de grano se realice sin problemas y al menor coste posible fuera de Ucrania hacia la Unión Europea. Esto requiere una cooperación muy estrecha de las distintas partes interesadas. Por lo tanto, crearemos conjuntamente una plataforma de coordinación para que estos carriles de solidaridad vuelvan a funcionar plenamente. Esto es importante.
Estimado Volodymyr,
Ucrania ha luchado por los ideales de Europa que hoy celebramos, para crear una unidad y una paz duraderas, para representar los valores de libertad, diversidad y humanidad sobre los que se construye Europa. Nunca debemos olvidar que la paz en Europa parecía imposible, improbable y demasiado lejana durante gran parte del siglo pasado. Pero se logró, a pesar del dolor y a pesar de las divisiones de la guerra. Mientras estamos hoy aquí, en un país atacado sin sentido, algunos podrían pensar que es imposible, improbable o demasiado lejano hablar de una Ucrania libre y pacífica en la Unión Europea. Pero Europa hace posible lo imposible. Y Ucrania también.
Slava Ukraini.
Source: European Commission
Deja una respuesta