Defensa y Seguridad

La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 3, del artículo 6, apartados 3 a 5, y del artículo 11, apartados 1 y 7 de la Directiva 2009/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 2009, relativa a las tasas aeroportuarias (DO 2009, L 70, p. 11).
Esta petición se presentó en el marco de un litigio entre Deutsche Lufthansa AG y el Land Berlin (Land de Berlín, Alemania), en relación con la aprobación por este último del nuevo sistema de tasas aeroportuarias establecido, para el aeropuerto Berlín-Tegel (Alemania), por Berliner Flughafen GmbH en su condición de entidad gestora de aeropuerto.

Las peticiones de decisión prejudicial tienen por objeto la interpretación del artículo 13, apartado 1, letra d), del Reglamento (CE) n.º 561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n.º 3821/85 y (CE) n.º 2135/98 del Consejo y se deroga el Reglamento (CEE) n.º 3820/85 del Consejo (DO 2006, L 102, p. 1), en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.º 165/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de febrero de 2014 (DO 2014, L 60, p. 1) (en lo sucesivo, «Reglamento n.º 561/2006»).

La demandante alega que su derecho a una investigación efectiva en virtud del artículo 8 de la Convención había sido violado por la investigación de las autoridades nacionales sobre la denuncia de abuso por parte de su padre.

La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 4 y 6 del Reglamento (CE) n.º 1346/2000 del Consejo, de 29 de mayo de 2000, sobre procedimientos de insolvencia (DO 2000, L 160, p. 1), en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.º 788/2008 del Consejo, de 24 de julio de 2008 (DO 2008, L 213, p. 1)

El solicitante alega que había sido maltratado por agentes de policía mientras estaba bajo custodia policial y que no se había llevado a cabo una investigación adecuada a este respecto. También afirma que el proceso penal en su contra había sido injusto porque su condena se había basado en una confesión forzada hecha en ausencia de un abogado.

El crecimiento ha regresado pero no en todas las regiones, ni ha vuelto para todos los europeos. Además, la competencia global es más dura que nunca. La transformación digital, la Inteligencia Artificial y otros avances tecnológicos están impulsando cambios económicos y sociales de un ritmo y escala sin precedentes, lo que hace cada vez más difícil que las sociedades de Europa envejezcan. El cambio climático transformará la faz del planeta exprimiendo los recursos naturales, creando nuevas presiones migratorias y exacerbando los desafíos de seguridad. Las tendencias que darán forma al futuro de Europa son ampliamente conocidas y las políticas de la UE se actualizan constantemente para garantizar su relevancia en respuesta a estas tendencias. Sin embargo, lo mismo ha resultado más difícil con respecto al marco presupuestario.