Investigación e Innovación

Mediante su recurso de casación, el Sr. Christoph Klein solicita la anulación del auto del Tribunal General de 2 de julio de 2020, Klein/Comisión (T‑562/19, no publicado, en lo sucesivo «auto recurrido», EU:T:2020:300), mediante el que declaró la inadmisibilidad de su recurso basado en el artículo 265 TFUE por el que se solicita que se declare que la Comisión Europea se abstuvo ilegalmente de actuar en el procedimiento de cláusula de salvaguardia iniciado el 7 de enero de 1998 por la República Federal de Alemania y que se adopte una decisión con arreglo a la Directiva 93/42/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los productos sanitarios (DO 1993, L 169, p. 1) respecto a su producto de asistencia a la inhalación (en lo sucesivo, «producto Inhaler»).

La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 5, apartado 1, párrafo primero, de la Directiva 2008/104/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, relativa al trabajo a través de empresas de trabajo temporal (DO 2008, L 327, p. 9), en relación con el artículo 3, apartado 1, letra f), de la misma Directiva.

La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 102 TFUE.

Mediante su recurso de casación, la Comisión Europea solicita la anulación de la sentencia del Tribunal General de 2 de abril de 2020, Hansol Paper/Comisión (T‑383/17, no publicada; en lo sucesivo, «sentencia recurrida», EU:T:2020:139), por la que este anuló el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/763 de la Comisión, de 2 de mayo de 2017, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinado papel térmico ligero originario de la República de Corea (DO 2017, L 114, p. 3; en lo sucesivo, «Reglamento controvertido»), en la medida en que dicho Reglamento se refería a los productos fabricados por Hansol Paper Co. Ltd (en lo sucesivo, «Hansol»).

Cada tres años, la Comisión Europea presenta un informe al Parlamento Europeo y al Consejo Europeo sobre la aplicación de las medidas relativas al sector apícola.

El informe anual del CCI da cuenta de las actividades, logros y recursos relacionados con el trabajo del CCI realizado en 2021. Además de una visión general de los logros y actividades científicas, el informe incluye iniciativas corporativas y hechos y cifras clave. El informe anual presenta una estructura equilibrada en dos partes -la primera cubre unas pocas áreas clave de actividades seleccionadas y la segunda da ejemplos de logros concretos de ciencia para políticas que contribuyen a las prioridades de la Comisión-, llevando al lector a través de las actividades del año y dando una visión de la dimensión estratégica del trabajo del CCI. Documenta cómo el CCI contribuye a los esfuerzos de la Comisión y de los Estados miembros para hacer frente a la pandemia COVID-19; cómo anticipa las tendencias futuras y las transformaciones de la sociedad; y cómo gestiona y contribuye a la iniciativa New European Bauhaus. Se ofrece una serie de ejemplos de lo que el CCI ha logrado en 2021 a través del prisma de las prioridades de von der Leyen: un acuerdo ecológico europeo; una Europa preparada para la era digital; una economía que funcione para las personas; una Europa más fuerte en el mundo; la promoción de nuestro modo de vida europeo; un nuevo impulso a la democracia europea.