Reports from the Commission to the European Parliament and the Council

Título: Reports from the Commission to the European Parliament and the Council
Resumen:El presente informe es el segundo informe anual de la Comisión Europea sobre la aplicación del Reglamento de la UE relativo al control de las inversiones extranjeras directas (IED) (el "Reglamento relativo al control de las IED" o el "Reglamento"). El informe abarca el año 2021 y proporciona transparencia en torno al funcionamiento del control de la IED en la UE y a la evolución de los mecanismos nacionales de control. Contribuye a la rendición de cuentas de la Unión en un ámbito en el que, dados los intereses de seguridad en juego, la transparencia en relación con las transacciones individuales no es posible ni adecuada. Este Informe Anual se adopta simultáneamente con el Informe Anual sobre el Control de las Exportaciones de Doble Uso. Tanto el control de las inversiones extranjeras directas como el de las exportaciones son herramientas importantes para los controles estratégicos del comercio y las inversiones a fin de garantizar la seguridad en la Unión Europea.

Summary:This Report is the second Annual Report by the European Commission on the application of the EU Foreign Direct Investment (FDI) Screening Regulation (the “FDI Screening Regulation”, or the “Regulation”). The Report covers the year 2021 and provides transparency around the operation of FDI screening in the EU, and developments in national screening mechanisms. It contributes to the accountability of the Union in an area where, given the security interests at stake, transparency regarding individual transactions is neither possible nor appropriate. This Annual Report is adopted simultaneously with the Annual Report on Dual Use Export Controls. Both FDI Screening and Export Controls are important tools for strategic trade and investment controls to ensure security in the European Union.

Fecha publicación: 15-12-15
Autor: Dirección General de Comercio (Comisión Europea)
ISBN / ISSN: 978-92-76-51312-4 /2600-4763
Link: https://bit.ly/3YmN3mp
Palabras clave: análisis económico , Estado miembro UE , inversión directa , inversión extranjera , modelo económico , política de exportación , política de inversión , política estructural , reforma económica , reglamentación de inversiones , reglamento (UE)
Keywords: economic analysis , EU Member State , direct investment , foreign investment , foreign investment , economic model , export policy , investment policy , structural policy , economic reform , investment regulation , (EU) regulation