Título: Domestic medium-term budgetary frameworks in the EU - Fit for purpose and for the future?
Resumen:Los marcos presupuestarios a medio plazo (MTBF) son un elemento clave de los marcos fiscales nacionales y cada vez adquieren mayor relevancia en el marco de gobernanza económica de la UE. Teniendo en cuenta el papel previsto para la planificación a medio plazo en el marco reformado de gobernanza económica de la UE, este documento hace balance de los avances y la evolución de los MTBF en los Estados miembros de la UE en la última década. Las disposiciones legales de la UE adoptadas tras la gran crisis financiera han contribuido al desarrollo de los MTBF nacionales en la UE, fijando unos requisitos mínimos y una base jurídica común para establecer dichos marcos. Las diversas prácticas de planificación a medio plazo reflejan las circunstancias específicas de cada país, pero también señalan ámbitos que podrían desarrollarse más para fomentar unos MTBF estables y vinculantes que sean, al mismo tiempo, lo suficientemente flexibles como para resistir a las perturbaciones. Por ejemplo, la planificación a medio plazo podría ser más eficaz. Además, el alcance de los MTBF nacionales podría ampliarse para mejorar su capacidad de hacer frente a retos actuales y futuros, como la inflación y el cambio climático.
Summary:Medium-term budgetary frameworks (MTBFs) are a key element of national fiscal frameworks and they are becoming increasingly relevant in the EU economic governance framework. Considering the role envisaged for medium-term planning in the reformed EU economic governance framework, this paper takes stock of MTBFs progress and developments achieved in the EU Member States in the last decade. EU legal provisions adopted after the great financial crisis have contributed to the development of domestic MTBFs in the EU, setting minimum requirements and a common legal basis for establishing such frameworks. The diverse mediumterm planning practices reflect country-specific circumstances but also point to areas that could be further developed to foster stable and binding MTBFs that are at the same time flexible enough to be resilient to shocks. For instance, medium-term planning could be more effective. Moreover, the scope of domestic MTBFs could be broader to enhance their capacity to deal with existing and future challenges, such as inflation and climate change.
Fecha publicación: 2023
Autor: Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros (Comisión Europea) ; Radu, Diana
ISBN / ISSN: 978-92-68-01749-4 / 2443-8022
Link: https://n9.cl/nx5p9
Palabras clave: Estado miembro UE , gasto público , política fiscal , política presupuestaria , presupuesto del Estado
Keywords: EU Member State , public expenditure , fiscal policy , fiscal policy , budget policy , state budget