Título: Asuntos acumulados C-478/19 y C-479/19 UBS Real Estate / Agenzia delle Entrate
Resumen:Las peticiones de decisión prejudicial tienen por objeto la interpretación de los artículos 43 CE y 56 CE (actualmente, tras su modificación, artículos 49 TFUE y 63 TFUE).
Estas peticiones se han presentado en el contexto de sendos litigios entre UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH (en lo sucesivo, «UBS Real Estate») y la Agenzia delle Entrate (Agencia Tributaria, Italia), en relación con la ventaja consistente en la reducción de los impuestos hipotecarios y catastrales que solo se confiere a los fondos de inversión de tipo cerrado, con exclusión de los de tipo abierto.
Fecha publicación: 16-12-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0478
Link: https://bit.ly/3oFPQGW
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Libre circulación de capitales — Fondos de inversión colectiva de tipo cerrado — Fondos de inversión colectiva de tipo abierto — Inversiones en bienes inmuebles — Impuestos hipotecarios y catastrales — Ventaja fiscal reservada únicamente a los fondos inmobiliarios de tipo cerrado — Diferencia de trato — Comparabilidad de las situaciones — Criterios de diferenciación objetivos Peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Corte suprema di cassazione
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Free movement of capital - Closed-end mutual funds - Open-end mutual funds - Investment in immovable property - Mortgage and cadastral taxes - Tax advantage reserved solely for closed-end real estate funds - Difference in treatment - Comparability of situations - Objective criteria for differentiation Reference for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy)