Título: Asuntos acumulados C-331/20 P y C-343/20 P - Volotea SA y easyJet Airline Co. Ltd. contra Comisión Europea.
Resumen:que tienen por objeto dos recursos de casación interpuestos, con arreglo al artículo 56 del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, los días 22 y 23 de julio de 2020, Volotea, S. A., con domicilio social en Barcelona, representada por el Sr. M. Carpagnano, avvocato, y el Sr. M. Nordmann, Rechtsanwalt, parte recurrente en el asunto C‑331/20 P, easyJet Airline Co. Ltd, con domicilio social en Luton (Reino Unido), representada por la Sra. A. Manzaneque Valverde y el Sr. J. Rivas Andrés, abogados, parte recurrente en el asunto C‑343/20 P,
Fecha publicación: 17-11-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0331
Link: https://bit.ly/3YmoPII
Palabras clave: Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Decisión de la Comisión Europea relativa a compensaciones abonadas a los aeropuertos de Cerdeña por obligaciones de servicio público — Existencia de ayudas de Estado ilegales e incompatibles con el mercado interior, concedidas por la República Italiana a compañías aéreas a través de entidades gestoras de aeropuertos — Concepto de “ayuda de Estado” — Demostración de la existencia de una ventaja — Determinación de su importe — Principio del operador privado en una economía de mercado — Aplicabilidad y aplicación — Criterio del adquirente privado de bienes o de servicios — Requisitos — Carga de la prueba.
Keywords: (Appeal - State aid - Article 107(1) TFEU - Decision of the European Commission concerning compensation paid to Sardinian airports for public service obligations - Existence of State aid which is unlawful and incompatible with the internal market, granted by the Italian Republic to airlines through airport managing bodies - Concept of 'State aid' - Proof of the existence of an advantage - Determination of its amount - Market economy operator principle - Applicability and application - Criterion of the private purchaser of goods or services - Conditions - Burden of proof.