Título: Asunto C-697/20 W. G. / Dyrektor Izby Skarbowej w L. (Pérdida del estatuto de agricultor en régimen de tanto alzado)
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 9, 295 y 296 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO 2006, L 347, p. 1; en lo sucesivo, «Directiva del IVA»).
Fecha publicación: 24-03-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0697
Link: https://bit.ly/3v0jYjN
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 9 — Sujeto pasivo — Artículos 295 y 296 — Régimen de tanto alzado de los productores agrícolas — Cónyuges que ejercen una actividad agrícola utilizando el patrimonio de su sociedad de gananciales — Posibilidad de que dichos cónyuges sean considerados sujetos pasivos distintos a efectos del IVA — Decisión de uno de los cónyuges de renunciar al estatuto de agricultor en régimen de tanto alzado y de someter su actividad al régimen general del IVA — Pérdida para el otro cónyuge de la condición de agricultor en régimen de tanto alzado.
Keywords: (Reference for a preliminary ruling - Taxation - Value added tax (VAT) - Directive 2006/112/EC - Article 9 - Taxable person - Articles 295 and 296 - Flat-rate scheme for agricultural producers - Spouses carrying on an agricultural activity using the assets of their community of property - Whether those spouses may be regarded as separate taxable persons for the purposes of VAT - Decision of one of the spouses to renounce the status of flat-rate farmer and to make his activity subject to the general VAT scheme - Taxable person - Articles 295 and 296 of Directive 2006/112/EC) for those spouses to be treated as separate taxable persons for VAT purposes - Decision of one of the spouses to renounce the status of flat-rate farmer and to subject his activity to the general VAT scheme - Loss of the status of flat-rate farmer for the other spouse.