Título: Asunto C-682/20 P - Les Mousquetaires y ITM Entreprises SAS contra Comisión Europea
Resumen:Mediante su recurso de casación, Les Mousquetaires SAS e ITM Entreprises SAS (en lo sucesivo, "Intermarché") solicitan la anulación parcial de la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 5 de octubre de 2020 en el asunto T-255/17, Les Mousquetaires e ITM Entreprises/Comisión (en lo sucesivo, "sentencia recurrida", EU:T:2020: 460), mediante la cual este último desestimó parcialmente su recurso basado en el artículo 263 TFUE que tenía por objeto la anulación de la Decisión C(2017) 1057 final de la Comisión, de 9 de febrero de 2017, por la que se ordenaba a Intermarché y a todas las sociedades controladas directa o indirectamente por ella que se sometieran a una inspección con arreglo al artículo 20, apartados 1 y 4, del Reglamento (CE) nº 1/2003 del Consejo (AT. 40466 - Tute 1) (en lo sucesivo, "primera Decisión impugnada"), y la Decisión C(2017) 1361 final de la Comisión, de 21 de febrero de 2017, por la que se ordena a Les Mousquetaires y a todas las sociedades controladas directa o indirectamente por ella que se sometan a una inspección con arreglo al artículo 20, apartados 1 y 4, del Reglamento (CE) no 1/2003 del Consejo (AT.40466 - Tute 1) (en lo sucesivo, la "segunda Decisión impugnada" y, conjuntamente con la primera Decisión impugnada, las "Decisiones impugnadas").
Fecha publicación: 09-03-2023
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0682
Link: https://bit.ly/3Adushy
Palabras clave: Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Decisión de la Comisión Europea por la que se ordena una inspección - Recursos contra el desarrollo de la inspección - Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Derecho a la tutela judicial efectiva - Reglamento (CE) nº 1/2003 - Artículo 19 - Reglamento (CE) nº 773/2004 - Artículo 3 - Grabación de las entrevistas realizadas por la Comisión en el marco de sus investigaciones - Punto de partida de la investigación de la Comisión.
Keywords: Appeal - Competition - Agreements, decisions and concerted practices - European Commission decision ordering an inspection - Remedies against the conduct of the inspection - Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union - Right to an effective remedy - Regulation (EC) No 1/2003 - Article 19 - Regulation (EC) No 773/2004 - Article 3 - Recording of interviews carried out by the Commission in the context of its investigations - Starting point of the Commission's investigation