Asunto C-633/21 – Comisión Europea contra República Helénica

Título: Asunto C-633/21 - Comisión Europea contra República Helénica
Resumen:Mediante su recurso, la Comisión Europea solicita al Tribunal de Justicia que declare que :

- En primer lugar, al haber superado de manera sistemática y persistente, desde 2010, el valor límite anual aplicable al dióxido de nitrógeno (ΝΟ2) en la aglomeración de Atenas (EL 0003) (en lo sucesivo, "aglomeración de Atenas"), al haber incumplido la República Helénica las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 13 y del anexo XI de la Directiva 2008/50/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2008, relativa a la calidad del aire ambiente y a una atmósfera más limpia en Europa (DO L 152, p. 1) 1), y,

- en segundo lugar, al no haber adoptado, a partir del 11 de junio de 2010, las medidas adecuadas para garantizar el respeto del valor límite anual de ΝΟ2 en la aglomeración urbana de Atenas, la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 23, apartado 1, de la Directiva 2008/50, en relación con el anexo XV, sección A, de ésta, y, en particular, la obligación, establecida en el artículo 23, apartado 1, párrafo segundo, de dicha Directiva, de adoptar las medidas necesarias para que el período de superación de los valores límite sea lo más breve posible.
Fecha publicación: 16 de febrero de 2023
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62021CJ0633
Link: https://bit.ly/3n39FtN
Palabras clave: Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Directiva 2008/50/CE - Calidad del aire ambiente - Artículo 13, apartado 1, y anexo XI - Superación sistemática y persistente del valor límite anual de dióxido de nitrógeno (ΝΟ2) en la aglomeración de Atenas (Grecia) - Artículo 23, apartado 1 - Anexo XV - Período de superación "lo más breve posible" - Medidas apropiadas.
Keywords: Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 2008/50/EC - Ambient air quality - Article 13(1) and Annex XI - Systematic and persistent exceedance of the annual limit value for nitrogen dioxide (ΝΟ2) in the agglomeration of Athens (Greece) - Article 23(1) - Annex XV - Period of exceedance 'as short as possible' - Appropriate measures