Título: Asunto C-567/20 A. H. / Zagrebačka banka
Resumen:
La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores (DO 1993, L 95, p. 29), así como de los artículos 38 y 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (en lo sucesivo, «Carta»).
Fecha publicación: 05-05-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0567
Link: https://bit.ly/3yKkKE4
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Protección de los consumidores — Cláusulas abusivas — Directiva 93/13/CEE — Aplicabilidad ratione temporis — Artículo 10, apartado 1 — Contrato de préstamo celebrado antes de la fecha de adhesión de un Estado miembro a la Unión Europea pero modificado después de esa fecha — Artículo 6 — Restitución de las ventajas obtenidas indebidamente por el profesional — Legislación nacional que establece la sustitución de las cláusulas abusivas y la restitución de lo percibido en exceso con arreglo a ellas — Aplicabilidad ratione materiae — Artículo 1, apartado 2 — Exclusión de las cláusulas que reflejen disposiciones legales o reglamentarias imperativas.
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Consumer protection - Unfair terms - Directive 93/13/EEC - Applicability ratione temporis - Article 10, (1) - Loan agreement concluded before the date of accession of a Member State to the European Union but amended after that date - Article 6 - Restitution of advantages improperly obtained by the seller or supplier - National legislation providing for the replacement of unfair terms and the restitution of overcharges levied in accordance with those terms - Applicability ratione materiae - Article 1(2) - Exclusion of terms reflecting mandatory statutory or regulatory provisions.