Título: Asunto C-531/20 NovaText / Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 3, apartado 1, y del artículo 14 de la Directiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual (DO 2004, L 157, p. 45; corrección de errores en DO 2004, L 195, p. 16).
Fecha publicación: 28-04-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0531
Link: https://bit.ly/3LgLTAR
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Derechos de propiedad intelectual — Directiva 2004/48/CE — Artículo 3 — Obligación general relativa a las medidas, procedimientos y recursos necesarios para garantizar el respeto de los derechos de propiedad intelectual — Artículo 14 — Concepto de “costas procesales razonables y proporcionadas” — Agente de la propiedad industrial — Imposibilidad de apreciación por parte del juez nacional, del carácter razonable y proporcionado de los gastos puestos a cargo de la parte perdedora.
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Intellectual property rights - Directive 2004/48/EC - Article 3 - General obligation relating to the measures, procedures and remedies necessary to ensure the enforcement of intellectual property rights - Article 14 - Concept of 'reasonable and proportionate legal costs' - Industrial property agent - Impossibility for the national court to assess the reasonableness and proportionality of the costs borne by the losing party.