Asunto C-591/19 P Comisión / De Esteban Alonso. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 10 de junio de 2021

Título: Asunto C-591/19 P Comisión / De Esteban Alonso. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 10 de junio de 2021
Resumen:Mediante su recurso de casación, la Comisión Europea solicita la anulación de la sentencia del Tribunal General de 11 de junio de 2019, De Esteban Alonso/Comisión (T‑138/18, EU:T:2019:398), por la que este la condenó a abonar al Sr. Fernando De Esteban Alonso la cantidad de 62 000 euros en concepto de indemnización por el perjuicio moral que alega haber sufrido como consecuencia de los comportamientos ilegales de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) y de la Comisión.
Fecha publicación: 10-06-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0591
Link: https://bit.ly/3zrw71q
Palabras clave: Recurso de casación — Función pública — Investigación interna de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Transmisión de información por la OLAF a las autoridades judiciales nacionales — Presentación de una denuncia por la Comisión Europea — Conceptos de funcionario “citado nominalmente” e “implicado personalmente” — Falta de información al interesado — Derecho de la Comisión a presentar una denuncia ante las autoridades judiciales nacionales antes del término de la investigación de la OLAF — Recurso de indemnización
Keywords: Appeal – Civil service – Internal investigation by the European Anti-fraud Office (OLAF) – Forwarding of information by OLAF to the national judicial authorities – Filing of a complaint by the European Commission – Concepts of an official who is ‘referred to by name’ and ‘implicated’ – Failure to inform the interested party – Commission’s right to file a complaint with the national judicial authorities before the conclusion of OLAF’s investigation – Action for damages.