Asunto C-525/20 Association France Nature Environnement / Premier ministre y Ministre de la Transition écologique et solidaire (Repercusiones temporales sobre las aguas superficiales)

Título: Asunto C-525/20 Association France Nature Environnement / Premier ministre y Ministre de la Transition écologique et solidaire (Repercusiones temporales sobre las aguas superficiales)
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 4 de la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas (DO 2000, L 327, p. 1; corrección de errores en DO 2021, L 158, p. 23).


Fecha publicación: 05-05-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0525
Link: https://bit.ly/3wzb4cO
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2000/60/CE — Marco de actuación de la Unión Europea en el ámbito de la política de aguas — Artículo 4, apartado 1, letra a) — Objetivos medioambientales relativos a las aguas superficiales — Obligación de los Estados miembros de no autorizar un programa o proyecto que pueda provocar el deterioro del estado de una masa de agua superficial — Concepto de “deterioro” del estado de una masa de agua superficial — Artículo 4, apartados 6 y 7 — Excepciones a la prohibición de deterioro — Requisitos — Programa o proyecto con repercusiones temporales de corta duración y sin consecuencias a largo plazo sobre el estado de una masa de agua superficial.
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Environment - Directive 2000/60/EC - Framework for European Union action in the field of water policy - Article 4(1)(a) - Environmental objectives relating to surface water - Obligation on Member States not to authorise a programme or project likely to cause deterioration in the status of a body of surface water - Concept of 'deterioration' in the status of a body of surface water - Article 4, paragraphs 6 and 7 - Exceptions to the prohibition of deterioration - Requirements - Programme or project with temporary effects of short duration and no long-term consequences for the status of a body of surface water.