Asunto C-520/20 DB y LY / Nachalnik na Rayonno upravlenie Silistra pri Oblastna direktsia na Ministerstvo na vatreshnite raboti – Silistra

Título: Asunto C-520/20 DB y LY / Nachalnik na Rayonno upravlenie Silistra pri Oblastna direktsia na Ministerstvo na vatreshnite raboti – Silistra
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 38, apartado 1, y 39, apartado 3, de la Decisión 2007/533/JAI del Consejo, de 12 de junio de 2007, relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (DO 2007, L 205, p. 63; corrección de errores en DO 2018, L 190, p. 22) .
Fecha publicación: 16-06-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0520
Link: https://bit.ly/3OIGxkN
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia penal — Sistema de información de Schengen de segunda generación (SIS II) — Decisión 2007/533/JAI — Artículos 38 y 39 — Descripción de un objeto buscado — Objetivos de la descripción — Incautación o utilización como pruebas en un procedimiento penal — Ejecución — Medidas necesarias y acción basada en una descripción — Entrega del objeto incautado al Estado miembro informador — Normativa nacional que no permite negarse a ejecutar la descripción
Keywords: Preliminary ruling - Judicial cooperation in criminal matters - Second generation Schengen Information System (SIS II) - Decision 2007/533/JHA - Articles 38 and 39 - Alert on an object sought - Purpose of the alert - Seizure or use as evidence in criminal proceedings - Execution - Necessary measures and action based on an alert - Surrender of the seized object to the issuing Member State - National legislation not allowing refusal to execute the alert - Article 38 and 39 - Search warrant - Purpose of the alert - National legislation not allowing refusal to execute the alert