Asunto C-472/20 Lombard Lízing / PN

Título: Asunto C-472/20 Lombard Lízing / PN
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores (DO 1993, L 95, p. 29; corrección de errores en DO 2015, L 137, p. 13).


Fecha publicación: 31-03-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0472
Link: https://bit.ly/3yxyi5K
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Protección de los consumidores — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas — Contratos de crédito — Préstamo denominado en divisas reembolsable en moneda nacional — Cláusula contractual que hace recaer en el consumidor el riesgo del tipo de cambio — Carácter abusivo de una cláusula relativa al objeto principal del contrato — Efectos — Nulidad del contrato — Perjuicio grave para el consumidor — Efecto útil de la Directiva 93/13 — Dictamen no vinculante del tribunal supremo — Posibilidad de restablecer a las partes en la situación que les habría correspondido si no se hubiera celebrado el contrato.
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Consumer protection - Directive 93/13/EEC - Unfair terms - Credit agreements - Loan denominated in foreign currency repayable in national currency - Contractual term imposing the exchange rate risk on the consumer - Unfair nature of a term relating to the main subject-matter of the contract - Effects - Invalidity of the contract - Serious prejudice to the consumer - Useful effect of Directive 93/13 - Non-binding opinion of the Tribunal Suprem relating to the main subject-matter of the contract - Effects - Invalidity of the contract - Serious harm to the consumer - Useful effect of Directive 93/13 - Non-binding opinion of the Supreme Court - Possibility of restoring the parties to the situation which would have applied to them if the contract had not been concluded.