Asunto C-453/20 CityRail / Správa železnic

Título: Asunto C-453/20 CityRail / Správa železnic
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 288 TFUE y de los artículos 3, 27 y 31 de la Directiva 2012/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, por la que se establece un espacio ferroviario europeo único (DO 2012, L 343, p. 32), en su versión modificada por la Directiva (UE) 2016/2370 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de diciembre de 2016 (DO 2016, L 352, p. 1) (en lo sucesivo, «Directiva 2012/34»), y de los anexos I, II y IV de esta.


Fecha publicación: 03-05-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0453
Link: https://bit.ly/37VnP9j
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Artículo 267 TFUE — Concepto de “órgano jurisdiccional” — Criterios estructurales y funcionales — Ejercicio de funciones judiciales o administrativas — Directiva 2012/34/UE — Artículos 55 y 56 — Único organismo regulador nacional para el sector ferroviario — Autoridad de control sectorial independiente — Facultad para actuar de oficio — Potestad sancionadora — Decisiones que pueden ser objeto de un recurso judicial — Inadmisibilidad de la petición de decisión prejudicial.
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Article 267 TFEU - Concept of 'court or tribunal' - Structural and functional criteria - Exercise of judicial or administrative functions - Directive 2012/34/EU - Articles 55 and 56 - Single national regulatory body for the railway sector - Independent sectoral supervisory authority - Power to act of its own motion - Power to impose penalties - Decisions subject to judicial review - Inadmissibility of the reference for a preliminary ruling.