Asunto C-452/20 PJ / Agenzia delle dogane e dei monopoli y Ministero dell’Economia e delle Finanze

Título: Asunto C-452/20 PJ / Agenzia delle dogane e dei monopoli y Ministero dell'Economia e delle Finanze
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los principios de proporcionalidad y de cautela, del artículo 5 TUE, y de los considerandos 8, 21 y 60 y los artículos 1 y 23, apartado 3, de la Directiva 2014/40/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros en materia de fabricación, presentación y venta de los productos del tabaco y los productos relacionados y por la que se deroga la Directiva 2001/37/CE (DO 2014, L 127, p. 1; corrección de errores en DO 2015, L 150, p. 24).

Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre PJ, por un lado, y la Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio dei monopoli per la Toscana (Agencia de Aduanas y Monopolios — Oficina de los Monopolios de Toscana, Italia) (en lo sucesivo, «Agencia de Aduanas») y el Ministero dell’Economia e delle Finanze (Ministerio de Economía y Hacienda, Italia), por otro, en relación con la legalidad de una decisión de la Agencia de Aduanas mediante la que esta impuso a PJ una sanción económica y una sanción administrativa accesoria consistente en suspender su licencia para el ejercicio de la actividad de expendeduría de tabaco durante quince días.
Fecha publicación: 24-02-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0452
Link: https://bit.ly/3CZMjJs
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Aproximación de las legislaciones — Directiva 2014/40/UE — Artículo 23, apartado 3 — Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco — Prohibición de vender productos del tabaco a menores de edad — Régimen sancionador — Sanciones eficaces, proporcionadas y disuasorias — Obligación de los vendedores de productos del tabaco de comprobar la edad del comprador en el momento de la venta de dichos productos — Multa — Ejercicio de la actividad de expendeduría de tabaco — Suspensión de la licencia de ejercicio de actividad durante quince días — Principio de proporcionalidad — Principio de cautela.
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Approximation of laws - Directive 2014/40/EU - Article 23(3) - World Health Organisation Framework Convention on Tobacco Control - Prohibition on the sale of tobacco products to minors - Penalty regime - Effective, proportionate and dissuasive penalties - Obligation on sellers of tobacco products to check the age of the purchaser at the time of sale of those products - Fine proportionate and dissuasive - Obligation on sellers of tobacco products to check the age of the purchaser at the time of sale of those products - Fine - Operation of tobacco outlet - Suspension of the operating licence for 15 days - Principle of proportionality - Precautionary principle.