Título: Asunto C-392/19 VG Bild-Kunst / Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 9 de marzo de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información.
Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre VG Bild-Kunst, sociedad de gestión colectiva de derechos de autor en el ámbito de las artes visuales en Alemania, y Stiftung Preußischer Kulturbesitz.
Fecha publicación: 09-03-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0392
Link: https://bit.ly/3qzQtjm
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Propiedad intelectual — Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información — Directiva 2001/29/CE — Artículo 3, apartado 1 — Concepto de “comunicación al público” — Inserción en el sitio de Internet de un tercero de una obra protegida por derechos de autor mediante el procedimiento de transclusión (framing) — Obra libremente accesible con la autorización del titular del derecho de autor en el sitio de Internet de un licenciatario — Cláusula del contrato de explotación por la que se exige al licenciatario que introduzca medidas tecnológicas efectivas contra la transclusión — Licitud — Derechos fundamentales — Artículos 11 y 17, apartado 2, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Copyright and related rights in the information society – Directive 2001/29/EC – Article 3(1) – Concept of ‘communication to the public’ – Embedding, in a third party’s website, of a copyright-protected work by means of the process of framing – Work freely accessible with the authorisation of the copyright holder on the licensee’s website – Clause in the exploitation agreement requiring the licensee to introduce effective technological measures against framing – Lawfulness – Fundamental rights –– Article 11 and Article 17(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union