Título: Asunto C-269/22 - IP y otros
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 267 TFUE, así como de los artículos 47, párrafo segundo, y 48, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (en lo sucesivo, «Carta»).
Esta petición se ha presentado en el contexto de un proceso penal que se sigue contra IP, DD, ZI, SS y HYA por su participación en una organización criminal.
Fecha publicación: 30-03-2023
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62022CJ0269
Link: https://bit.ly/3V1tXRq
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Artículo 267 TFUE — Artículos 47, párrafo segundo, y 48, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Derecho a un juez imparcial — Derecho a la presunción de inocencia — Exposición del marco fáctico en una petición de decisión prejudicial en materia penal — Determinación de la realidad de determinados hechos para poder plantear al Tribunal de Justicia una petición de decisión prejudicial admisible — Respeto de las garantías procesales previstas por el Derecho nacional para las resoluciones sobre el fondo
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Article 267 TFEU – The second paragraph of Article 47 and Article 48(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to a fair trial – Right to the presumption of innocence – Account of the factual context in a request for a preliminary ruling in criminal matters – Establishment of the accuracy of certain facts in order to be able to make an admissible request for a preliminary ruling to the Court – Compliance with the procedural safeguards provided for under national law for judgments on the merits