Título: Asunto C-238/20 Sātiņi-S
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 17, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (en lo sucesivo, «Carta»), de los artículos 107 TFUE y 108 TFUE y del artículo 3, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 717/2014 de la Comisión, de 27 de junio de 2014, relativo a la aplicación de los artículos 107 [TFUE] y 108 [TFUE] a las ayudas de minimis en el sector de la pesca y la acuicultura (DO 2014, L 190, p. 45).
Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre Sātiņi‑S SIA y el Dabas aizsardzības pārvalde (Autoridad de Protección Medioambiental, Letonia), en relación con la negativa de esta última a conceder a aquella una compensación por los daños causados a su explotación de acuicultura por aves silvestres en un lugar de la red Natura 2000 debido a que ya había obtenido el importe máximo de las cantidades que se le podían conceder con arreglo a la regla de minimis en materia de ayudas de Estado.
Fecha publicación: 27-01-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0238
Link: https://bit.ly/3iovAGn
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 17 — Derecho de propiedad — Directiva 2009/147/CE — Compensación por los daños causados a la acuicultura por aves silvestres protegidas en una zona de la red Natura 2000 — Compensación inferior a los daños realmente sufridos — Artículo 107 TFUE, aparado 1 — Ayudas de Estado — Concepto de “ventaja” — Requisitos — Reglamento (UE) n.o 717/2014 — Regla de minimi
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Charter of Fundamental Rights of the European Union - Article 17 - Right to property - Directive 2009/147/EC - Compensation for damage caused to aquaculture by protected wild birds in a Natura 2000 network area - Compensation less than the damage actually suffered - Article 107(1) TFEU - State aid - Concept of 'advantage' - Conditions - Regulation (EU) No 717/2014 - De minimis rule - Compensation for damage caused to wild birds in a Natura 2000 network area - Compensation of less than the damage actually suffered - Article 107(1) of the TFEU - State aid - 'Advantage' - De minimis rule