Título: Asunto C-219/22 - Procedimento penal entablado contra QS.
Resumen:Este asunto tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 267 TFUE, por el Rayonen sad Nesebar (Tribunal de Primera Instancia de Nesebar, Bulgaria), mediante resolución de 25 de marzo de 2022, recibida en el Tribunal de Justicia el 28 de marzo de 2022
Fecha publicación: 05-10-2023
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62022CJ0219
Link: https://n9.cl/jzw0ma
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Cooperación judicial en materia penal — Decisión Marco 2008/675/JAI — Consideración de las resoluciones condenatorias entre los Estados miembros con motivo de un nuevo proceso penal — Artículo 1, apartado 1 — Ámbito de aplicación — Artículo 3, apartados 1, 3 y 4 — Obligación de reconocer a las condenas anteriores pronunciadas en otros Estados miembros efectos equivalentes a los atribuidos a las condenas nacionales — Requisitos — Condena a una pena privativa de libertad objeto de suspensión — Nueva infracción cometida durante el período de suspensión — Revocación de la suspensión y ejecución efectiva de la pena privativa de libertad — Interferencia en la condena anterior o en cualquier resolución relativa a su ejecución — Decisión Marco 2008/947/JAI — Artículo 14, apartado 1 — Reconocimiento de condenas con miras a la vigilancia de las medidas de libertad vigilada y de la eventual revocación de la suspensión de la ejecución.
Keywords: 3 and 4 - Obligation to recognise previous convictions handed down in other Member States as having equivalent effect to national convictions - Conditions - Suspended custodial sentence - New offence committed during the period of suspension - Revocation of the suspension and actual enforcement of the custodial sentence - Interference with the previous conviction or any decision relating to its enforcement - Framework Decision 2008/947/JHA - Article 14, paragraph 1 - Recognition of convictions with a view to the supervision of probation measures and possible revocation of the suspension of enforcement.