Título: Asunto C-13/21 Pricoforest / ISCTR
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 13, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n.º 3821/85 y (CE) n.º 2135/98 del Consejo y se deroga el Reglamento (CEE) n.º 3820/85 del Consejo (DO 2006, L 102, p. 1), en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2020/1054 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio de 2020 (DO 2020, L 249, p. 1) (en lo sucesivo, «Reglamento n.º 561/2006»).
Fecha publicación: 07-07-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62021CJ0013
Link: https://bit.ly/3RIoKvQ
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Transporte por carretera — Disposiciones sociales — Reglamento (CE) n.º 561/2006 — Excepciones — Artículo 13, apartado 1, letra b) — Concepto de “radio de hasta 100 kilómetros alrededor del centro de explotación de la empresa” — Vehículos que realizan transportes dentro de este radio y también fuera de él.
Keywords: (Reference for a preliminary ruling - Road transport - Social provisions - Regulation (EC) No 561/2006 - Derogations - Article 13(1)(b) - Meaning of 'radius of up to 100 kilometres around the base of the undertaking' - Vehicles carrying out transport operations within that radius and also outside that radius.