Título: The EU’s financial landscape A patchwork construction requiring further simplification and accountability. Special report 05, 2023
Resumen:El panorama financiero de la UE ha evolucionado durante varios decenios. El presupuesto de la UE, que contiene una variedad de instrumentos, ocupa un lugar central. Este panorama también comprende instrumentos extrapresupuestarios, que en los últimos años han proliferado. Nuestra auditoría ofrece un análisis sobre la concepción de las disposiciones vigentes, e identifica el posible ámbito de simplificación y racionalización del panorama financiero. Concluimos que, aunque existieran motivos para la creación de instrumentos fuera del presupuesto, el establecimiento de un panorama financiero de la UE a través de un planteamiento fragmentario ha dado lugar a una construcción deslavazada que no se somete enteramente a una rendición pública de cuentas. Nuestras recomendaciones tienen por objeto garantizar las evaluaciones previas adecuadas de los nuevos instrumentos propuestos, consolidando aún más el panorama financiero de la UE y mejorando su rendición de cuentas. Informe especial del Tribunal de Cuentas Europeo con arreglo al artículo 287, apartado 4, párrafo segundo, del TFUE.
Summary:The EU’s financial landscape has evolved over decades. Its centrepiece is the EU budget, which includes a number of instruments. This landscape also covers instruments outside the budget, which have multiplied in recent years. Our audit provides an insight into the design of the current arrangements and identifies the potential scope for simplifying and streamlining the financial landscape. We conclude that, even if there were reasons for creating instruments outside the budget, the piecemeal approach to the setup of the EU’s financial landscape has resulted in a patchwork construction that is not fully publicly accountable. Our recommendations aim at ensuring adequate prior assessments of newly proposed instruments, further consolidating the EU’s financial landscape and improving its accountability. ECA special report pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU.
Fecha publicación: 2023
Autor: Tribunal de Cuentas Europeo
ISBN / ISSN: 978-92-847-9420-1 / 1977-5679
Link: https://acortar.link/fZWmfh
Palabras clave: auditoría operativa , gestión financiera , informe , instrumento financiero de la UE , régimen de financiación de la UE , transparencia financiera
Keywords: EU financial instrument , EU financing arrangements , financial management , financial transparency , performance audit , report