Título: Strengthening data systems on violence against women in the Western Balkans and Türkiye
Resumen:La violencia contra las mujeres y las niñas y la violencia de género son causa y efecto de la desigualdad de género y del desequilibrio de poder entre mujeres y hombres, y una de las violaciones más extendidas de los derechos humanos. Este fenómeno profundamente arraigado requiere una prevención y una respuesta política coordinadas y específicas, basadas en datos y pruebas fiables y comparables. En los últimos años, los países candidatos a la adhesión a la UE y los candidatos potenciales de los Balcanes Occidentales (Albania, Bosnia y Herzegovina, Kosovo1 , Montenegro, Macedonia del Norte y Serbia) y Turquía han reforzado su recogida de datos sobre la violencia contra las mujeres, lo que ha contribuido a una mejor comprensión de las pautas y tendencias y ha proporcionado datos muy necesarios para la elaboración de políticas basadas en pruebas. Sin embargo, la falta de datos completos y desglosados sobre las diversas formas de violencia contra las mujeres sigue siendo un obstáculo para comprender plenamente el alcance y la magnitud de la violencia contra las mujeres en cada país o región.
Summary:Violence against women and girls and gender-based violence is a cause and effect of gender inequality and the power imbalance between women and men, and one of the most widespread violations of human rights. This deeply entrenched phenomenon requires a coordinated and targeted prevention and policy response based on reliable and comparable data and evidence. Over the past years, EU candidate countries and potential candidates from the Western Balkans (Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo1, Montenegro, North Macedonia, Serbia) and Türkiye have strengthened their data collection on violence against women (VAW), contributing to a better understanding of patterns and trends and providing much-needed data for evidence-based policymaking. However, gaps in comprehensive, disaggregated data on various forms of VAW still pose a barrier to fully understanding the scope and scale of VAW in each country or region.
Fecha publicación: 02-03-2023
Autor: European Institute for Gender Equality (EIGE)
ISBN / ISSN: 978-92-9486-071-2
Link: https://bit.ly/3yfEvSh
Palabras clave: violencia, mujer, igualdad, desigualdad, género
Keywords: violence, women, equality, equality, inequality, gender