Título: Mapping EU policies with the 2030 agenda and SDGs
Resumen:La Agenda 2030 de las Naciones Unidas y sus ODS están ganando cada vez más impulso como vehículo para fomentar una transición hacia el desarrollo sostenible. La CE es pionera en este proceso de transición y sus prioridades políticas están estrechamente vinculadas a los ODS. Este informe contribuye a la integración de los ODS analizando cómo las iniciativas políticas de la actual Comisión están semánticamente vinculadas a la Agenda 2030 y a los ODS. Los objetivos y metas identificados reflejan bien las prioridades políticas transversales y la respuesta política a los diversos retos que plantea la pandemia Covid-19 (ODS 3 sobre salud y ODS 8 sobre crecimiento económico sostenible). El mapeo puso de relieve las políticas más relevantes para ODS específicos, así como los ODS que se abordan de forma más universal en todas las iniciativas políticas. El análisis también reveló posibles lagunas cuando las políticas no parecían abordar adecuadamente determinados aspectos de la Agenda 2030 (por ejemplo, el ODS 5 sobre igualdad de género).
Summary:The UN 2030 Agenda and its SDGs are increasingly gaining momentum as a vehicle to foster a sustainable development transition. The EC is a frontrunner in this transition process and its political priorities are strongly linked with the SDGs. This report contributes to the mainstreaming of the SDGs by analysing how the policy initiatives of the current Commission are semantically linked to the 2030 Agenda and to SDGs. The identified goals and targets well reflect the transversal political priorities and the policy response to the various challenges posed by the Covid-19 pandemic (SDG 3 on health and SDG 8 on sustainable economic growth). The mapping highlighted most relevant policies for specific SDGs, as well as SDGs that are more universally addressed across policy initiatives. The analysis also revealed potential gaps where policies did not seem to adequately address certain aspects of the 2030 Agenda (e.g. SDG 5 on gender equality).
Fecha publicación: 04-01-2022
Autor: Centro Común de Investigación ; Borchardt, Steve ; Barbero Vignola, Giulia ; Buscaglia, Daniela ; Maroni, Michele ; Marelli, Luisa
ISBN / ISSN: 978-92-76-60475-4 / 1831-9424
Link: https://bit.ly/3GuMoXN
Palabras clave: desarrollo sostenible , elaboración de políticas , estrategia de la UE , informe de investigación , ONU , política de la UE
Keywords: EU policy , EU strategy , policymaking , research report , sustainable development , UNO