Título: Latin America IP SME helpdesk. R&D and technology transfer in Chile
Resumen:Cuando una empresa se expande a nivel internacional, la introducción de productos o servicios en un nuevo mercado implica la concesión de licencias de derechos de propiedad intelectual (DPI) o la prestación de asistencia técnica o conocimientos técnicos en el nuevo territorio, lo que conlleva retos específicos. Muchos países latinoamericanos cuentan con organismos de investigación y empresas privadas que realizan investigaciones de alta calidad que pueden ser de interés para las PYME europeas. Para ello, la transferencia de tecnología es una herramienta habitual para intercambiar tecnología y conocimientos técnicos. Este es especialmente el caso de las PYME cuyas actividades implican la concesión de licencias de derechos de propiedad intelectual o la prestación de asistencia técnica de conocimientos técnicos a clientes o socios. Esto es particularmente aplicable a Chile, cuyo objetivo clave durante los últimos años ha sido facilitar el acceso de los recursos financieros de I+D a las empresas nacionales y atraer a las empresas extranjeras interesadas en emprender proyectos de I+D en el país. En particular, han estado utilizando una herramienta de promoción eficaz: un crédito fiscal para mejorar la capacidad de las empresas locales y extranjeras para competir, reduciendo el coste de la inversión en I+D hasta en un 50%.
Summary:When a business is scaled at international level, the introduction of products or services into a new market involves the licensing of intellectual property rights (IPRs) or providing technical assistance or know-how in the new territory, which entails specific challenges. Many Latin American countries have research organisations and private companies conducting high-quality research that may be of interest to European SMEs. To this end, technology transfer is a common tool to exchange technology and know-how. That is especially the case for SMEs the activities of which involve the licensing of IP rights, or providing technical assistance of know-how to clients or partners. This is particularly applicable to Chile, whose key goal for the last years has been to facilitate the access of R&D financial resources to domestic companies and attract foreign companies interested in undertaking R&D projects in the country. In particular, they have been using an effective promotion tool: a tax credit to improve the ability of local and overseas companies to compete by reducing the cost of investment in R&D by up to 50%.
Fecha publicación: 24-09-2021
Autor: Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas
ISBN / ISSN: 978-92-9460-154-4
Link: https://bit.ly/3nvoiCQ
Palabras clave: América Latina , bienes y servicios , Chile , innovación , inversión directa , inversión extranjera , investigación y desarrollo , pequeña y mediana empresa , propiedad intelectual , transferencia de tecnología
Keywords: Chile , goods and services , innovation , direct investment , foreign investment , research and development , research and development , small and medium-sized enterprises , intellectual property , technology transfer , technology transfer , Latin America , goods and services , Chile