Título: Indicators for early childhood education and care
Resumen:La nueva Estrategia Europea de Cuidados, destinada a garantizar que las personas necesitadas de cuidados tengan acceso a unos cuidados asequibles y de buena calidad en todas las etapas de su vida, incluye una propuesta de Recomendación del Consejo para la revisión de los llamados objetivos de Barcelona en materia de educación y cuidados de la primera infancia (AEPI). Los objetivos de Barcelona fueron adoptados por el Consejo Europeo en 2002 con el objetivo de eliminar los desincentivos a la participación de las mujeres en el mercado laboral mediante la mejora de la oferta de AEPI. Este informe del CCI aporta pruebas en apoyo de la revisión del objetivo de Barcelona para los niños menores de 3 años, y del desarrollo de posibles indicadores complementarios que puedan respaldar el seguimiento de los avances de los países hacia los objetivos de Barcelona. Ofrece una visión general de los indicadores existentes utilizados en la Comisión para supervisar la participación en la educación y la atención a la primera infancia de los niños menores de 3 años, y de las fuentes de datos disponibles para este fin a nivel de la UE. También presenta posibles opciones para un seguimiento más exhaustivo de los avances hacia la consecución del objetivo: (i) prestando especial atención a la asistencia a la EAPI de los niños de 1 a 2 años; (ii) teniendo en cuenta la intensidad de la atención; y (iii) prestando especial atención a los niños de familias socialmente desfavorecidas. El informe concluye ofreciendo una serie de recomendaciones para garantizar la calidad de los datos y ayudar a un seguimiento e interpretación más adecuados del indicador de Barcelona.
Summary:The new European Care Strategy, aimed at ensuring that people in need of care have access to affordable care of good quality at all stages of their life, includes a proposal for a Council Recommendation for the revision of the so-called Barcelona targets on early childhood education and care (ECEC). The Barcelona targets were adopted by the European Council in 2002 with the aim of removing disincentives to female labour force participation by enhancing the provision of ECEC. This JRC report provides evidence in support of the revision of the Barcelona target for children under 3 years of age, and of the development of possible complementary indicators that can underpin the monitoring of country progress towards the Barcelona objectives. It provides an overview of the existing indicators used in the Commission to monitor participation in early childhood education and care for children below 3, and of the data sources available for this purpose at EU level. It also presents possible options for a more comprehensive monitoring of the progress towards reaching the target: (i) by paying special attention to the ECEC attendance of children aged 1 to 2; (ii) by taking intensity of care into account; and (iii) by paying special attention to children from socially disadvantaged families. The report concludes by offering a number of recommendations for ensuring data quality and helping more adequate monitoring and interpretation of the Barcelona indicator.
Fecha publicación: 07-09-2022
Autor: Centro Común de Investigación; Flisi, Sara ; Blasko, Zsuzsa ; Stepanova, Elena
ISBN / ISSN: 978-92-76-55805-7 / 1831-9424
Link: https://bit.ly/3AW9hRf
Palabras clave: ayuda a los necesitados , derecho a la salud , guarda de niños , indicador social , informe , integración social , joven , mercado laboral , participación de la mujer , política educativa , primera infancia , tratamiento de datos
Keywords: aid to disadvantaged groups , child care , data processing , early childhood , education policy , labour market , participation of women , report , right to health , social indicator , social integration , young person