Guidance note on the collection and use of equality data based on racial or ethnic origin (Disponible en Español)

Título: Guidance note on the collection and use of equality data based on racial or ethnic origin (Disponible en Español)
Resumen:El origen racial o étnico es una construcción social y, como tal, es un indicador débil de la diversidad genética de la humanidad. Aunque algunos individuos se autoidentifican como "blancos" o "negros", el racismo y la discriminación racial o étnica suelen estar condicionados por la forma en que la sociedad categoriza a los individuos en términos raciales. Las ideas sobre la raza o el origen racial se atribuyen a menudo a las personas o se les imponen, y los individuos o grupos pueden ser racializados por otros de forma que afecten negativamente a sus experiencias y a la forma en que son tratados. La construcción social de la raza/origen racial es distinta, pero puede solaparse, con la forma en que las personas se identifican a sí mismas, que puede ser mucho más variada y compleja.

Summary:Race/racial origin and/or ethnic origin are social constructs and as such they are weak proxies for the genetic diversity of humankind. While some individuals may self-identify as ‘white’ or ‘black’, racism and racial or ethnic discrimination are often shaped by how society categorises individuals in racialised terms. Ideas about race/racial origin are often ascribed to or imposed on people, and individuals or groups can be racialised by others in ways that negatively affect their experiences and how they are treated. The social construct of race/racial origin is distinct from but may overlap with how people identify themselves, which can be much more varied and complex.

Fecha publicación: 05-09-2022
Autor:  Directorate-General for Justice and Consumers (European Commission)
ISBN / ISSN: 
Link: https://bit.ly/3DwJmkf
Palabras clave: medida antidiscriminatoria , identidad cultural , discriminación étnica , Unión Europea , discriminación racial
Keywords: anti-discriminatory measure , cultural identity , ethnic discrimination , European Union , racial discrimination