Título: EU budget policy brief. The evolving nature of the EU budget. #1, October 2021
Resumen:El presupuesto de la UE ha evolucionado a lo largo de las décadas en cuanto a su financiación, componentes de gasto y funciones. A pesar de su tamaño relativamente pequeño en comparación con los presupuestos de los Estados miembros, el marco financiero plurianual tiene un considerable impacto estructural y macroeconómico que se refuerza sustancialmente con la NextGenerationEU. Sin embargo, la composición de los gastos y, sobre todo, de los ingresos del presupuesto de la UE no ha cambiado mucho con el tiempo. Además, la limitada flexibilidad del presupuesto de la UE, si bien está relacionada con su función de apoyo a las inversiones a largo plazo y es necesaria para la previsibilidad financiera, ha dificultado su respuesta a un entorno que cambia rápidamente.
Summary:The EU budget has evolved over the decades in terms of its financing, expenditure components and functions. In spite of its relatively small size compared to Member States’ budgets, the multiannual financial framework has a considerable structural and macroeconomic impact which is substantially reinforced with NextGenerationEU. However, the composition of EU budget expenditures and especially revenues has not changed very much over time. Moreover, the EU budget’s limited flexibility, while related to its role of supporting long-term investments and necessary for financial predictability, has made it harder to respond to a rapidly changing environment.
Fecha publicación: 28-10-2021
Autor: Dirección General de Presupuestos (Comisión Europea)
ISBN / ISSN: 978-92-76-40313-5 / 2600-4305
Link: https://bit.ly/3DyASYL
Palabras clave: financiación de la UE , gasto de la UE , ingreso , inversión de la UE , planificación financiera , política de la UE , presupuesto de la UE
Keywords: EU budget , EU expenditure , EU financing , EU investment , EU policy , financial planning , revenue