Título: EU-Afrika, Global-Gateway-Investitionspaket. Digitaler Wandel (Available in English)
Resumen:El EurAfrica Gateway Cable, un cable submarino internacional que conecta la UE con África a lo largo de la costa atlántica, promoverá la soberanía digital de los dos continentes al: garantizar los más altos estándares de infraestructura y ciberseguridad; y ampliar los flujos de datos intercontinentales. Un enlace secundario de reserva para el cable EllaLink que conecta Brasil con Europa a través del continente africano ampliará la dimensión global de la red de conectividad digital y aumentará la resistencia ante posibles interrupciones. El paquete de inversiones de la Pasarela Global África-Europa ampliará la conectividad regional y permitirá el despliegue de servicios digitales, negocios digitales e innovación digital apoyando la construcción de redes de fibra en el África subsahariana. Estas conexiones troncales regionales impulsarán el tráfico transfronterizo de Internet y ayudarán a cerrar la brecha de conectividad entre los países costeros y sin litoral. La financiación de las redes de fibra se complementará con medidas para mejorar el acceso de última milla, como la densificación de las redes nacionales.
Summary:The EurAfrica Gateway Cable, an international submarine cable connecting the EU to Africa along the Atlantic coast, will promote the digital sovereignty of the two continents by: ensuring the highest standards of infrastructure and cyber security; and expanding intercontinental data flows. A secondary back-up link for the EllaLink cable connecting Brazil to Europe via the African continent will expand the global dimension of the digital connectivity network and increase resilience to potential disruptions. The Africa-Europe Global Gateway Investment Package will expand regional connectivity and enable the deployment of digital services, digital businesses and digital innovation by supporting the construction of fibre networks in sub-Saharan Africa. These regional backbone connections will boost cross-border internet traffic and help close the connectivity gap between coastal and landlocked countries. Funding for fibre networks will be complemented by measures to improve last-mile access, such as densification of national networks.
Fecha publicación: 21-03-2022
Autor: Dirección General de Comunicación
ISBN / ISSN: 978-92-76-48047-1 /-
Link: https://bit.ly/3K6f5ej
Palabras clave: difusión de las innovaciones , economía del conocimiento , economía digital , mercado único digital , relación ACP-UE , tecnología digital , transformación digital , transición económica , África
Keywords: diffusion of innovations , knowledge economy , digital economy , digital single market , ACP-EU relationship , digital technology , digital transformation , economic transition , digital economy , Africa