Título: Disaster risk reduction policies in a fast-changing scenario. How to improve ownership and inclusion
Resumen:Este documento pretende proporcionar información y apoyo para la defensa de la formulación de políticas de Reducción del Riesgo de Desastres (RRD). Se desarrolla en torno a la idea, compartida entre otros por las Naciones Unidas (ONU), la Dirección General de Protección Civil Europea y Operaciones de Ayuda Humanitaria (DG ECHO), así como el Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, de que no existe tal cosa como un desastre natural, y que el riesgo de los desastres que hay, por lo tanto, puede ser reducido por las personas. El informe aborda la necesidad de fomentar la apropiación y la inclusión en el marco de la Reducción del Riesgo de Desastres y sus políticas asociadas. En primer lugar, presenta los principales conceptos y marcos de referencia para los actores de la RRD. A continuación, ofrece una visión general de las principales tendencias mundiales, tanto positivas como desafiantes, a partir de las experiencias maduradas durante las últimas catástrofes. Por último, propone recomendaciones a los responsables políticos.
Summary:This policy brief intends to provide information and support for advocacy in Disaster Risk Reduction (DRR) policy making. It develops around the idea, shared among others by the United Nations (UN) the Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (DG ECHO), as well as the Red Cross and Red Crescent Movement, that there is no such thing as a natural disaster, and the risk of what disasters there are can therefore be reduced by people. The brief addresses the need to build ownership and to foster inclusion in Disaster Risk Reduction framework and its associated policies. It first presents the main concepts and frameworks of reference for DRR actors. Then it gives an overview of the main global trends, both positive and challenging, drawing from experiences matured during recent disasters. Finally, it proposes recommendations to policy actors.
Fecha publicación: 2023
Autor: Instituto Universitario Europeo
ISBN / ISSN: 978-92-9466-390-0 / 2600-271X
Link: https://n9.cl/2q6nm
Palabras clave: ayuda humanitaria , desastre natural , país en desarrollo , política de cooperación , prevención de riesgos medioambientales , riesgo natural
Keywords: humanitarian aid , natural disaster , developing country , cooperation policy , environmental risk prevention , natural hazards , humanitarian aid , natural disaster , natural risk