Título: Country guidance - Syria : January 2023
Resumen:Los documentos de orientación por países ofrecen análisis y orientaciones comunes específicos de cada país en relación con los criterios de evaluación establecidos en la Directiva de Habilitación refundida (Directiva 2011/95/UE). Son elaborados por la AEU junto con una red de altos funcionarios de los países de la UE+ y representan su evaluación conjunta de la situación en los principales países de origen, de conformidad con la legislación vigente de la UE y la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). El objetivo de los documentos de orientación por países es ayudar a los responsables de la toma de decisiones y a los responsables políticos en su trabajo diario y fomentar la convergencia en la evaluación de las solicitudes de protección internacional y el tipo de protección concedida en el contexto del sistema europeo común de asilo. El desarrollo, la revisión y la actualización de las orientaciones por país están regulados por el artículo 11 del Reglamento AUE.
Summary:The country guidance documents provide country-specific common analysis and guidance in relation to the assessment criteria established in the recast Qualification Directive (Directive 2011/95/EU). They are developed by the EUAA together with a network of senior-level policy officials from EU+ countries and represent their joint assessment of the situation in main countries of origin, in accordance with current EU legislation and jurisprudence of the Court of Justice of the European Union (CJEU). The aim of the country guidance documents is to assist decision-makers and policy-makers in their daily work and to foster convergence in the assessment of applications for international protection and the type of protection granted in the context of the common European asylum system. The development, review and update of country guidance is regulated under Article 11 of the EUAA Regulation.
Fecha publicación: 03-04-2023
Autor: Agencia de Asilo de la Unión Europea
ISBN / ISSN: 978-92-9403-069-6
Link: https://bit.ly/3MrRMj9
Palabras clave: guerra , informe , protección civil , protección internacional , refugiado , seguridad regional , Siria
Keywords: civil defence , international protection , refugee , regional security , report , Syria , war