Título: Communication - 2023 Rule of law report - the rule of law situation in the European Union
Resumen:El Estado de Derecho es, junto con la democracia y los derechos fundamentales, uno de los valores fundacionales de la Unión. Es común a todos los Estados miembros y uno de los cimientos de la identidad de la Unión. Es un factor esencial de la estabilidad política y la prosperidad económica de Europa. En los últimos años, estos valores fundacionales se han visto atacados en todo el mundo, poniendo a prueba la resistencia de la UE y de sus Estados miembros. La guerra de agresión rusa contra Ucrania sirve de trágico recordatorio de que estos valores nunca pueden darse por sentados. Es necesaria una acción proactiva constante para salvaguardar estos valores y proteger a la sociedad europea frente a la evolución de los desafíos.
Cada año, el ciclo del Estado de Derecho contribuye a una democracia europea fuerte y sana. El informe anual sobre el Estado de Derecho toma el pulso a la situación del Estado de Derecho en cada Estado miembro y en la UE en su conjunto, detectando y previniendo los retos emergentes y apoyando las reformas del Estado de Derecho. El informe sigue basándose en una metodología transparente y objetiva, que tiene en cuenta los contextos y tradiciones nacionales específicos y garantiza la igualdad de trato de todos los Estados miembros. Desde su lanzamiento en 2020, el ciclo anual de informes ha servido de base para debates constructivos y un rico intercambio de buenas prácticas entre los Estados miembros -tanto a nivel político como técnico- en el Parlamento Europeo y en los parlamentos nacionales. Ha desempeñado un papel central en los esfuerzos por promover y salvaguardar el Estado de Derecho en la práctica
Summary:The rule of law stands alongside democracy and fundamental rights as founding values of the Union. It is common to all Member States and a bedrock of the Union’s identity. It is a core factor in Europe’s political stability and economic prosperity. In recent years, these founding values have come under attack around the world, testing the resilience of the EU and its Member States. The Russian war of aggression against Ukraine serves as a tragic reminder that these values can never be taken for granted. Constant proactive action is needed to safeguard these values and protect European society in the face of evolving challenges.
Every year the rule of law cycle contributes to a strong and healthy European democracy. The annual Rule of Law report takes the pulse of the rule of law situation in each Member State and the EU as a whole, detecting and preventing emerging challenges and supporting rule of law reforms. The report continues to rest on a transparent and objective methodology, taking specific national contexts and traditions into account and ensuring equal treatment of all Member States. Since its launch in 2020, the annual reporting cycle has served as a basis for constructive discussions and a rich exchange of best practices among Member States – at both political and technical level – in the European Parliament, and in national parliaments. It has played a central role in the efforts to promote and safeguard the rule of law in practice
Fecha publicación: 2023
Autor: European Commission
ISBN / ISSN:
Link: https://acortar.link/PhZd4g
Palabras clave: Estado de derecho, justicia, informe, comisión europea, 2023
Keywords: rule of law, justice, report, european commission, european commission, 2023