Título: Climate adaptation. Measuring performance, defining targets and ensuring sustainability
Resumen:La adaptación a los efectos inevitables del cambio climático es inevitable y es necesario actuar a todos los niveles de gobernanza. Las autoridades locales y regionales están diseñando y aplicando cada vez más estrategias y/o planes de adaptación. A medida que los distintos responsables políticos avanzan en sus medidas de adaptación, las evaluaciones coherentes de los avances y los resultados adquieren mayor importancia, como también se destaca en la Estrategia de Adaptación de la UE actualizada. Esto también significa que se espera cada vez más que los entes locales y regionales evalúen el rendimiento de sus medidas de adaptación. El objetivo de este estudio es ayudar a los entes locales y regionales proporcionándoles recomendaciones prácticas sobre cómo evaluar el rendimiento de las medidas de adaptación, medir los avances y definir los objetivos a partir de la literatura académica y gris existente, así como de ejemplos de planes de adaptación locales y regionales. Para ello, se investigaron las experiencias de tres ciudades (Atenas, Kielce y Estocolmo) y dos regiones (Flandes y Renania del Norte-Westfalia) con planes de adaptación.
Summary:Adapting to the inevitable impacts of climate changes is unavoidable and action is needed at all levels of governance. Local and regional authorities (LRAs) are increasingly designing and implementing adaptation strategies and/or plans. As different policy-makers progress with their adaptation actions, consistent assessments of progress and performance become more important as also highlighted in the updated EU Adaptation Strategy. This also means that LRAs will be increasingly expected to assess the performance of their adaptation measures. This study aims to support LRAs by providing practical recommendations on how the performance of adaptation measures can be assessed, progress measured, and targets defined based on insights from existing academic and grey literature as well as from examples of local and regional adaptation plans. For this purpose, the experiences of three cities (Athens, Kielce and Stockholm) and two regions (Flanders and North Rhine-Westphalia) with adaptation plans were researched.
Fecha publicación: 2023
Autor: Comité Europeo de las Regiones; Gancheva, Mariya ; Lundberg, Per ; Vroom, Isa
ISBN / ISSN: 978-92-895-1277-0
Link: https://bit.ly/3HKT0Tm
Palabras clave: adaptación al cambio climático , desarrollo sostenible , entidad territorial , estudio de casos , medición del rendimiento , política regional , protección del medio ambiente , reducción del riesgo de desastres
Keywords: adaptation to climate change , case study , disaster risk reduction , environmental protection , performance measurement , regional and local authorities , regional policy , sustainable development