Título: CASE OF WIEDER AND GUARNIERI v. THE UNITED KINGDOM (Applications nos. 64371/16 and 64407/16)
Resumen:La cuestión principal que debe abordarse en el presente asunto es si, a efectos de una denuncia en virtud del artículo 8 del Convenio, las personas que se encuentran fuera de un Estado contratante están sujetas a su jurisdicción territorial si sus comunicaciones electrónicas fueron interceptadas, registradas y examinadas (o corrían el riesgo de serlo) por los servicios de inteligencia de dicho Estado que operan dentro de sus fronteras.
Fecha publicación: 12-09-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://n9.cl/zd9fp
Palabras clave: Jurisdiction of States • Alleged bulk interception of communications of applicants, living outside the respondent State, fell within respondent State’s territorial jurisdiction • Interference with privacy of communications occurs where they are intercepted, searched, examined and used and the resulting injury to privacy rights of sender and/or recipient also takes place there • Private life • Finding of a violation based on reasons identified in Big Brother Watch and Others v. the United Kingdom [GC] • Fundamental deficiencies present in bulk interception regime, through absence of independent authorisation, failure to include categories of selectors in the application for a warrant, and failure to subject selectors linked to an individual to prior internal authorisation
Keywords: Competencia de los Estados - La supuesta interceptación masiva de las comunicaciones de los demandantes, que vivían fuera del Estado demandado, entraba dentro de la competencia territorial de dicho Estado - La injerencia en el derecho a la intimidad de las comunicaciones se produce cuando éstas son interceptadas, registradas, examinadas y utilizadas, y la consiguiente lesión del derecho a la intimidad del remitente y/o del destinatario también tiene lugar en ese lugar - Vida privada - Constatación de una violación basada en las razones expuestas en el asunto Big Brother Watch y otros c. Reino Unido [OG] - Deficiencias fundamentales presentes en el régimen de interceptación masiva, debido a la falta de autorización independiente, a la no inclusión de categorías de selectores en la solicitud de una orden judicial y a la no sujeción de los selectores vinculados a una persona física a una orden judicial. the United Kingdom [GC] - Deficiencias fundamentales presentes en el régimen de interceptación masiva, por falta de autorización independiente, por no incluir categorías de selectores en la solicitud de una orden judicial y por no someter a los selectores vinculados a un individuo a una autorización interna previa Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator