Título: CASE OF MYSLIHAKA AND OTHERS v. ALBANIA (Applications nos. 68958/17 and 5 others)
Resumen:El caso se refiere a la prohibición legal de votar en las elecciones parlamentarias a las personas que hayan sido condenadas por un delito penal grave y que estén cumpliendo una pena de prisión en el momento de dichas elecciones. Todos los demandantes estaban cumpliendo penas de prisión en el momento de las elecciones parlamentarias de 2017.
Fecha publicación: 24-10-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://n9.cl/bqw2d
Palabras clave: Voto - Prohibición legal de voto que impide votar en las elecciones legislativas a los presos en activo condenados por delitos graves - Restricción no general ni universal - Aplicación de la restricción limitada a una lista específica de delitos que afecta, por tanto, a un número restringido de personas - Aplicación condicionada a la naturaleza y gravedad del delito cometido y que finaliza cuando se cumple la pena de prisión - Dada la gravedad de los delitos cometidos por los solicitantes, la privación del derecho de voto está justificada y es proporcionada - Relación discernible y suficiente entre los delitos cometidos por los solicitantes y la privación del derecho de voto - Intereses en conflicto equilibrados - Margen de apreciación no rebasado
Keywords: Vote • Statutory voting ban preventing serving prisoners convicted of serious criminal offences from voting in parliamentary elections • Restriction not general or universal • Application of restriction limited to a specific list of offences affecting thus a restricted number of individuals • Application conditional on the nature and gravity of the offence committed and ending when prison sentence served • Given seriousness of offences committed by applicants disenfranchisement justified and proportionate • Discernible and sufficient link between offences committed by applicants and withdrawal of voting rights • Competing interests balanced • Margin of appreciation not overstepped