Título: CASE OF ŁYSAK v. POLAND (Application no. 1631/16)
Resumen:El caso se refiere a la incautación prolongada de mercancías a efectos de un procedimiento penal relativo a las acusaciones de comercio de ropa falsificada sin que el demandante sea acusado.
Fecha publicación: 07-10-2021
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3iZy3YB
Palabras clave: Control del uso de la propiedad, Carga individual y excesiva impuesta al demandante como resultado de la incautación prolongada de su mercancía a los efectos de un procedimiento penal sobre acusaciones de comercio de ropa falsificada, Incapacidad de los tribunales nacionales de evaluar las circunstancias pertinentes y de considerar suficientemente las medidas menos intrusivas, Equilibrio justo entre los intereses en conflicto alterado
Keywords: Control of the use of property, Individual and excessive burden imposed on applicant as a result of protracted impoundment of his merchandise for the purpose of criminal proceedings into allegations of trading counterfeit clothes, Domestic courts’ failure to evaluate relevant circumstances and sufficiently consider less intrusive measures, Fair balance between competing interests upset