Título: CASE OF LOCASCIA AND OTHERS v. ITALY (Application no. 35648/10)
Resumen:Las principales cuestiones en el presente asunto son si (i) la deficiente gestión por parte de las autoridades de los servicios de recogida, tratamiento y eliminación de residuos en la región de Campania y (ii) su falta de adopción de medidas de protección para minimizar o eliminar los efectos de la contaminación procedente de un vertedero situado entre los municipios de Caserta y San Nicola La Strada vulneraron los derechos de los demandantes en virtud de los artículos 2 y 8 del Convenio.
Fecha publicación: 19-10-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://n9.cl/l79ej
Palabras clave: Obligaciones positivas - Incapacidad prolongada de las autoridades nacionales para garantizar el correcto funcionamiento de los servicios de recogida, tratamiento y eliminación de residuos durante un estado de emergencia, vigente durante más de quince años, debido a la crisis de gestión de residuos que afectaba a la región de Campania, en la que vivían los demandantes - Mayor vulnerabilidad de los demandantes a las enfermedades debido a que vivían en una zona caracterizada por una amplia exposición a los residuos que infringía las normas de seguridad aplicables - Molestias medioambientales que afectaron, No adopción de todas las medidas necesarias para garantizar la protección efectiva del derecho de los demandantes al respeto de su domicilio y de su vida privada - Falta de demostración por parte de los demandantes de que sufrieron personalmente un grave impacto de la contaminación por residuos tras el fin del estado de emergencia debido a deficiencias en la gestión de los servicios de tratamiento y eliminación de residuos; Obligaciones positivas - Incumplimiento por las autoridades nacionales de su obligación de adoptar todas las medidas necesarias para garantizar la protección efectiva del derecho de los demandantes al respeto de su vida privada en relación con la contaminación medioambiental causada por el vertedero situado entre los municipios en los que vivían - Situación de contaminación medioambiental persistente que pone en peligro la salud de los demandantes -
Keywords: Positive obligations • Domestic authorities’ protracted inability to ensure proper functioning of waste collection, treatment and disposal services during a state of emergency, in place for over fifteen years, due to waste management crisis affecting the Campania region where the applicants lived • Applicants more vulnerable to illness due to living in area marked by extensive exposure to waste in breach of applicable safety standards • Environmental nuisance affected, adversely and to a sufficient extent, applicants’ private life during entire period • Failure to take all necessary measures to ensure effective protection of applicants’ right to respect for their home and private life • Applicants’ failure to show they personally suffered a severe impact of waste pollution following the end of the state of emergency due to shortcomings in management of waste treatment and disposal services; Positive obligations • Domestic authorities’ failure to take all necessary measures to ensure effective protection of applicants’ right to respect for their private life in respect of environmental pollution caused by landfill site located between the municipalities where they lived • Situation of environmental pollution continuing and endangering applicants’ health • Fair balance between competing interests upset • Authorities discharged their duty to inform people concerned, including the applicants, of potential risks to which they exposed themselves by continuing to live in affected area; Effective remedy • Inability to obtain full restitution of taxes paid for waste collection, treatment and disposal services within wide margin of appreciation of Contracting State in framing and implementing policy in area of taxation • Manifestly ill-founded