CASE OF LIU v. POLAND (Application no. 37610/18)

Título: CASE OF LIU v. POLAND (Application no. 37610/18)
Resumen: El demandante se quejaba de que su extradición a China violaría el artículo 3 y el artículo 6 § 1 del Convenio, ya que -si era extraditado y juzgado- correría el riesgo de ser torturado y de sufrir un trato inhumano y degradante; además, se le negaría un juicio justo. También se quejó, en virtud del artículo 5 § 1, de que su detención en espera de la extradición era injustificadamente larga y, por tanto, arbitraria.

Fecha publicación: 06-10-2022
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3scSbdI
Palabras clave:  Propuesta de extradición a China en la que el solicitante se enfrentaría a un riesgo real de sufrir malos tratos durante su detención - Las alegaciones del solicitante no fueron debidamente examinadas por las autoridades nacionales - Considerable peso de las alegaciones creíbles y coherentes de graves abusos equiparados a una situación general de violencia - Beneficio de la duda concedido al solicitante de protección - Seguridades informales de China que ofrecen garantías insuficientes - Detención ilegal debido a retrasos injustificados en el procedimiento
Keywords: Proposed extradition to China where the applicant would face a real risk of ill-treatment in detention • Applicant’s allegations not duly examined by the domestic authorities • Considerable weight attached to credible and consistent allegations of serious abuses equated to a general situation of violence • Benefit of the doubt granted to the applicant seeking protection • Informal assurances from China offering insufficient guarantees • Unlawful detention due to unjustified delays in the proceedings