CASE OF KILIC v. AUSTRIA (Application no. 27700/15)

Título: CASE OF KILIC v. AUSTRIA (Application no. 27700/15)
Resumen:
En virtud del artículo 8 y, en esencia, también del artículo 9 del Convenio, los demandantes denunciaron que los tribunales nacionales se habían negado a devolverles a sus dos hijos menores, R. y M., y que la colocación de los niños con familias de acogida cristianas austriacas, que no hablaban turco, en febrero de 2011 y febrero de 2012, respectivamente, les había privado de su identidad turca y musulmana, alejándoles de su cultura y religión.

Fecha publicación: 12-01-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3XrlqHG
Palabras clave: Obligaciones positivas - Vida familiar - Negativa de los tribunales internos a devolver a los dos hijos menores de los demandantes a su cuidado basada en razones pertinentes y suficientes - No hay indicios de que la colocación en una familia de acogida sea más que una medida temporal - La reunificación familiar no es razonablemente posible a pesar de los esfuerzos de las autoridades - Contacto regular entre los demandantes y sus hijos - El interés de los demandantes en que los hijos mantengan vínculos culturales, lingüísticos y religiosos se ha tenido en cuenta a lo largo de todo el procedimiento.
Keywords: Positive obligations • Family life • Domestic courts’ refusal to return applicants’ two youngest children to their care based on relevant and sufficient reasons • No indication that foster care placement more than a temporary measure • Family reunification not reasonably feasible despite authorities’ efforts • Regular contact between applicants and their children • Applicants’ interest in children maintaining cultural, linguistic and religious bonds taken into account throughout proceedings