CASE OF KATONA AND ZÁVARSKÝ v. SLOVAKIA (Applications nos. 43932/19 and 43995/19)

Título: CASE OF KATONA AND ZÁVARSKÝ v. SLOVAKIA (Applications nos. 43932/19 and 43995/19)
Resumen:
Las demandas se refieren a la exclusión de la satisfacción en procedimientos de insolvencia o en cualquier otro procedimiento de los créditos de los demandantes contra un particular por el pago de dinero adeudado sobre la base de un conjunto de pagarés. Salvo uno, todos los créditos fueron resueltos mediante sentencias firmes y vinculantes. La exclusión se produjo por ministerio de la ley, combinada con el hecho de que el deudor había sido declarado insolvente y se le había concedido una "exoneración de deuda" en un procedimiento en el que los demandantes no eran parte y mediante una decisión contra la que no cabía recurso.

Fecha publicación: 07-02-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/40IL4tF
Palabras clave:  Peaceful enjoyment of possessions • Deprivation of property • Impossibility of pursuing in legal proceedings claims against bankrupt debtor for payment of money owed on the basis of promissory notes due to legislative amendment on “debt discharge” • Absolute bar • Lack of compensation • Excessive individual burden on applicants • Fair balance between competing interests not struck
Keywords: Disfrute pacífico de las posesiones - Privación de la propiedad - Imposibilidad de ejercitar en vía judicial acciones contra el deudor concursado para el pago del dinero adeudado sobre la base de pagarés debido a la modificación legislativa sobre la "exoneración de deudas" - Prohibición absoluta - Falta de indemnización - Carga individual excesiva para los demandantes - Falta de equilibrio entre los intereses en conflicto