Título: CASE OF HAŠČÁK v. SLOVAKIA
Resumen:Las tres solicitudes tienen su origen en diversos hechos relacionados con una operación de vigilancia llevada a cabo en 2005 y 2006 por el Servicio de Inteligencia Eslovaco ("el SIS"). En 2011 se conoció públicamente la existencia de dicha operación con el nombre en clave de "Gorila". El contexto general del asunto, tanto a nivel nacional como ante el Tribunal de Justicia, se describe en la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto Zoltán Varga c. Eslovaquia (nº 58361/12 y otros 2, 20 de julio de 2021).
Fecha publicación: 23-06-2022
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3P5i6gS
Palabras clave: Vida privada - Poder prácticamente ilimitado ejercido por el servicio de inteligencia nacional que ejecuta la operación de vigilancia, sin las adecuadas salvaguardias legales ni la protección de los afectados por azar - Falta de claridad de las normas jurisdiccionales aplicables, falta de procedimientos para la aplicación de las normas existentes y defectos en su aplicación - Almacenamiento de material derivado sujeto a normas internas confidenciales sin control externo - Falta de base legal para la aplicación de las órdenes judiciales y la retención del material derivado
Keywords: Private life • Practically unfettered power exercised by the national intelligence service implementing surveillance operation, without adequate legal safeguards or protection to those randomly affected • Lack of clarity of the applicable jurisdictional rules, lack of procedures for the implementation of the existing rules and flaws in their application • Storage of derivative material subject to confidential internal rules without external control • Lack of lawful basis for implementation of warrants and retention of derivative material