CASE OF DROUSIOTIS v. CYPRUS

Título: CASE OF DROUSIOTIS v. CYPRUS
Resumen:El caso se refiere a una sentencia dictada contra un periodista en un procedimiento civil por difamación. El demandante denunció la violación de su derecho a la libertad de expresión en virtud del artículo 10 del Convenio.

Fecha publicación: 05-07-2022
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3RcJKdM
Palabras clave: Libertad de expresión - Motivación insuficiente y concesión de daños y perjuicios desproporcionados en una acción por difamación contra un periodista por un artículo periodístico sobre un abogado de alto rango de la Oficina Jurídica de la República de Chipre - Excesividad de las expresiones utilizadas que pesa en la valoración de la proporcionalidad por parte de los tribunales nacionales sin que se conceda la debida importancia a otros factores relevantes para la ponderación de los derechos en juego - Concesión de una indemnización inusualmente elevada que puede desalentar el debate abierto sobre asuntos de interés público - El pago eventual de la indemnización por parte de la editorial no afecta a la conclusión de desproporcionalidad Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Keywords: Freedom of expression • Insufficient reasons and disproportionate damages award in defamation action against journalist for newspaper article on high-ranking attorney in the Law Office of the Republic of Cyprus • Excessiveness of expressions used weighing heavily in domestic courts’ proportionality assessment without adequate importance to other factors relevant to the balancing act between competing rights at stake • Unusually large award capable of discouraging open discussion matters of public concern • Eventual payment of award by publishing house not affecting disproportionality finding