Título: CASE OF BUMBEȘ v. ROMANIA
Resumen:El demandante se quejaba de que la sentencia de los tribunales nacionales, que confirmaba una sanción que se le había impuesto por haber organizado y participado en una acción de protesta, había violado sus derechos a la libertad de expresión y de reunión pacífica previstos en los artículos 10 y 11 del Convenio.
Fecha publicación: 03-05-2022
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3srthI1
Palabras clave: Libertad de expresión - Activista multado por una reunión breve y pacífica, sin previo aviso, con otras tres personas, que se esposaron a la barrera de un aparcamiento gubernamental, en protesta contra un proyecto minero - Los tribunales nacionales dan un peso preponderante a la ilegalidad formal del evento - Falta de valoración del nivel de perturbación, Falta de evaluación del nivel de perturbación, si lo hubiera, de las acciones del demandante - Desconocimiento por parte de las autoridades del principio de que la aplicación de las normas sobre reuniones públicas no es un fin en sí mismo - Imposición de una sanción al autor de la expresión política, aunque sea leve, con un posible efecto amedrentador sobre la expresión pública
Keywords: Freedom of expression • Activist fined for a short and peaceful gathering, without prior notice, with three other persons, who handcuffed themselves to a government car park barrier, in protest against a mining project • Domestic courts giving the preponderant weight to the event’s formal unlawfulness • Lack of assessment of level of disturbance, if any, of applicant’s actions • Authorities’ disregard of the principle that enforcement of rules on public assemblies not an end in itself • Imposition of sanction on author of political expression, however lenient, with possible chilling effect on public speech