Título: CASE OF A.I. AND OTHERS v. POLAND
Resumen:El presente caso se refiere a la negativa de los guardias fronterizos a recibir las solicitudes de asilo de los solicitantes y al traslado sumario a un tercer país, con riesgo de devolución y malos tratos en el país de origen.
Fecha publicación: 30-06-2022
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://bit.ly/3ye1kFL
Palabras clave: Expulsión - Negativa de los guardias fronterizos a recibir las solicitudes de asilo y expulsión sumaria a un tercer país, exponiendo a los solicitantes a un riesgo de devolución en cadena al país de origen y a un trato inhumano y degradante y a la tortura - Práctica sistemática de falsear las declaraciones de los solicitantes de asilo - Obligación del Estado de garantizar la seguridad de los solicitantes, en particular permitiéndoles permanecer en su jurisdicción, a la espera de que se examine su solicitud de protección internacional - Expulsión colectiva de extranjeros mediante una política más amplia de denegación de entrada, sin tener en cuenta la intención de los solicitantes de solicitar protección internacional - Falta de un recurso efectivo para presentar quejas ante las autoridades nacionales
Keywords: Expulsion • Refusal of border guards to receive asylum applications and summary removal to a third country, exposing the applicants to a risk of chain-refoulement to country of origin and inhuman and degrading treatment and torture • Systemic practice of misrepresenting statements given by asylum-seekers • State’s obligation to ensure the applicants’ safety, in particular by allowing them to remain within its jurisdiction, pending examination of their application for international protection • Collective expulsion of aliens through wider policy of refusal of entry, in disregard of applicants’ intention to apply for international protection • Lack of effective remedy by which to lodge complaints with the domestic authorities