C-640/19 – Azienda Agricola Ambrosi Nicola Giuseppe y otros. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 4 de febrero de 2021

Título: C-640/19 - Azienda Agricola Ambrosi Nicola Giuseppe y otros. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 4 de febrero de 2021
Resumen: La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación y la validez de los artículos 1 a 3 del Reglamento (CEE) n.º 856/84 del Consejo, de 31 de marzo de 1984, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n.º 804/68 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (DO 1984, L 90, p. 10; EE 03/30, p. 61); de los artículos 1 y 2, apartado 1, del Reglamento (CEE) n.º 3950/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, por el que se establece una tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos (DO 1992, L 405, p. 1); de los artículos 1, apartado 1, y 5 del Reglamento (CE) n.º 1788/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece una tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos (DO 2003, L 270, p. 123); y de los artículos 55, 64 y 65 del Reglamento (CE) n.º 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (DO 2007, L 299, p. 1), así como de sus anexos.

Fecha publicación: 04/02/2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0640
Link: https://bit.ly/2O0DMR2
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Agricultura — Organización común de mercados — Reglamento (CE) n.º 1234/2007 — Cuotas lácteas — Tasas por excedentes — Leche destinada a la fabricación de quesos con denominación de origen protegida (DOP) para su exportación a países terceros — Exclusión — Artículos 32 TFUE, letra a), 39 TFUE, apartados 1 y 2, letra a), 40 TFUE, apartado 2, y 41 TFUE, letra b) — Principios de proporcionalidad y de no discriminación — Validez
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Common organisation of markets – Regulation (EC) No 1234/2007 – Milk quotas – Surplus levies – Milk used to produce cheeses with a protected designation of origin (PDO) intended for export to non-EU countries – Exclusion – Article 32(a), Article 39(1) and (2)(a), Article 40(2) and Article 41(b) TFEU – Principles of proportionality and non‑discrimination – Validity