C-60/20 „Latvijas dzelzceļš” VAS contra Valsts dzelzceļa administrācija. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de julio de 2021

Título: C-60/20 „Latvijas dzelzceļš” VAS contra Valsts dzelzceļa administrācija. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de julio de 2021
Resumen:La presente petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 13, apartados 2 y 6, de la Directiva 2012/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, por la que se establece un espacio ferroviario europeo único (DO 2012, L 343, p. 32), y del artículo 15, apartados 5 y 6, del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2177 de la Comisión, de 22 de noviembre de 2017, relativo al acceso a las instalaciones de servicio y a los servicios ferroviarios conexos (DO 2017, L 307, p. 1).
Fecha publicación: 15-07-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0060
Link: https://bit.ly/3BeQNe2
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Transportes ferroviarios — Directiva 2012/34/UE — Espacio ferroviario europeo único — Artículo 13, apartados 2 y 6 — Acceso a las instalaciones de servicio y a los servicios ferroviarios conexos — Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2177 — Reconversión de las instalaciones — Prerrogativas del organismo regulador.
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Rail transport – Directive 2012/34/EU – Single European railway area – Article 13(2) and (6) – Access to service facilities and to rail-related services – Regulation (EU) 2017/2177 – Reconversion of facilities – Powers of the regulatory body.