Título: Asuntos acumulados C-698/18 y C-699/18 Raiffeisen Bank y BRD Groupe Societé Générale / JB y KC. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de julio de 2020
Resumen:Las peticiones de decisión prejudicial tienen por objeto la interpretación de los artículos 2, letra b), 6, apartado 1, y 7, apartado 1, de la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores (DO 1993, L 95, p. 29), así como de los principios de equivalencia, de efectividad y de seguridad jurídica.
Fecha publicación: 09-07-2020
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62018CJ0698
Link: https://bit.ly/2WQfRFu
Palabras clave: Aproximación de las legislaciones - Procedimiento prejudicial — Directiva 93/13/CEE — Contrato de préstamo personal — Contrato cumplido íntegramente — Declaración del carácter abusivo de las cláusulas contractuales — Acción de restitución de las cantidades pagadas indebidamente a consecuencia de una cláusula abusiva — Modalidades procesales — Acción judicial ordinaria imprescriptible — Acción judicial ordinaria personal, patrimonial y prescriptible — Inicio del cómputo del plazo de prescripción — Momento objetivo de conocimiento por parte del consumidor de la existencia de una cláusula abusiva
Keywords: Approximation of laws - Reference for a preliminary ruling — Directive 93/13/EEC — Personal loan agreement — Contract performed in full — Finding that contractual terms are unfair — Action for reimbursement of sums unduly paid on the basis of an unfair clause — Judicial arrangements — Ordinary legal action not subject to any limitation period — Ordinary legal action of a personal and pecuniary nature subject to a limitation period– Point from which the limitation period starts to run — Objective point in time at which the consumer knows of the existence of the unfair term.